- запись в журнале
- enregistrement au journal, écriture au journal
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
запись в журнале
Regardez d'autres dictionnaires:
запись в журнале регистрации аварийных сигналов — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN alarm log entry … Справочник технического переводчика
запись в журнале регистрации событий — Тематики счетчик электроэнергии EN log entrylogged entry … Справочник технического переводчика
запись в журнале событий с отметкой времени — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN time tagged events record … Справочник технического переводчика
Запись Закрывающая — запись в журнале, производимая в конце учетного периода, для закрытия счетов расходов и доходов и переноса чистой величины остатка на счет собственного капитала или на счет нераспределенной прибыли. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Запись Журнальная — запись в учетно финансовом журнале, которая фиксирует одну операцию равными дебетовыми и кредитовыми суммами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
запись журнальная — Отдельная запись в учетно финансовом журнале, которая фиксирует одну операцию равными дебетовыми и кредитовыми суммами, а также содержит пояснения, если необходимо. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
запись хронологическая — В бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам. Х.з. не дает возможности получения необходимых показателей об объектах бухгалтерского учета. Для этого применяется… … Справочник технического переводчика
Запись Хронологическая — в бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам в регистрационном журнале, с использованием мемориально ордерной формы учета. Итог записей по регистрационному… … Словарь бизнес-терминов
запись о неработоспособном оборудовании — (напр. в журнале ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment inoperable recordEIR … Справочник технического переводчика
ЗАПИСЬ, ЖУРНАЛЬНАЯ — отдельная запись в учетно финансовом журнале, которая фиксирует одну операцию равными дебетовыми и кредитовыми суммами, а также содержит пояснения, если необходимо … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ — в бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам. Х.з. не дает возможности получения необходимых показателей об объектах бухгалтерского учета. Для этого применяется… … Большой бухгалтерский словарь
